Ausländer buchen privat

Knapp 2,8 Mio. Gäste buchten 7,3 Mio. Übernachtungen, meldete das Zentralamt für Statistik (KSH) am Freitag. Damit wurde der Rekord aus dem August 2024 noch um gut 5% bei der Anzahl der Gäste und immerhin gut 3% bei der Anzahl der Übernachtungen übertroffen. Saisonal bereinigt fiel das Wachstum sogar um die Hälfte dynamischer aus. Etwas ungewöhnlich nahm nun wieder die Gästezahl in Hotels, Pensionen und auf Campingplätzen schneller zu als in privaten Unterkünften.

Allerdings haben die Ungarn keinen Anteil an diesem Boom. Obwohl wieder 1,5 Mio. Einheimische (+1%) auf Inlandsurlaub gingen, buchten sie 1% weniger Übernachtungen (3,9 Mio.). Hotels zählten 4% mehr ungarische Gäste, private Unterkünfte mussten einen Rückgang bei den Buchungen um 2% hinnehmen. Während die Gästezahl im ländlichen Raum stagnierte, nahm diese in Budapest um 18% (!) zu.

Die Saison retteten jedoch die Ausländer, die 8,5% mehr Übernachtungen buchten. Freilich wird in ihrem Kreis das Übergewicht privater Buchungen immer deutlicher: Auf zehn Ausländer in Hotels und Pensionen kommen mittlerweile 15 Ausländer, die sich via „Zimmer-Feri“ oder gleich Airbnb ihre Traumunterkunft zum Ungarn-Urlaub sichern. Noch gefragter als der Balaton waren in ihrem Kreis Szeged und sein Umland bzw. Budapest einschließlich Umland (wegen der Formel 1 in Mogyoród).

Im Zeitraum Januar-August zählte die Tourismusbranche 13,5 Mio. Urlauber (+6,2%). Der Inlandstourismus (+2%) liegt nur noch knapp vorn, da die Zahl der Auslandstouristen um kräftige 11% auf 6,6 Mio. Personen zunahm.