Ephraim Kishon zum 100. Geburtstag
„Ich war leidenschaftlicher Ungar …“
Am 23. August 2024 wäre der bekannte ungarisch-israelische Schriftsteller Ephraim Kishon 100 Jahre alt geworden. Wer war dieser geniale Schriftsteller und Satiriker, der auch als Theater- und Filmregisseur reüssierte?
Literaturmuseum
Fotos europäischer Städte
Unter dem Titel „Ungeschriebene Postkarten“ wurde im Garten des Budapester Petőfi-Literaturmuseums eine Ausstellung mit Fotografien von Barna Burger eröffnet. Die Fotos hat er in 19 europäischen Städten aufgenommen.
Ausstellung im Goethe-Institut
„Komplett Kafka“
Am 10. April 2024 wurde im Goethe-Institut Budapest die Ausstellung „Komplett Kafka“eröffnet. Sie zeigt Auszüge aus Nicolas Mahlers Comic-Biografie über Franz Kafkas Leben und Werk.
Lesung in Baranya
Ungarndeutsche Märchen heute
Es ist ein großer Schatz, dass es immer noch Leute gibt, die in Ungarn die alte deutsche Mundart sprechen.
Buchfestival
„Druckfrisches“ aus deutschen Landen
Petőfi 200
Gedichte in Bildern
Rezension: „Aus Ungarn nach Bayern. Ungarnflüchtlinge im Freistaat Bayern“
Freiheitskämpfer auf der Flucht
Leipziger Buchmesse
Übersetzerpreis an Tankó
Mehr
Rezension: „Ungarn ist anders“ von Bence Bauer
Selbstbehauptung als Leitmotiv der ungarischen Politik
Mit dem Band „Ungarn ist anders“ eröffnet das Deutsch-Ungarische Institut für europäische Zusammenarbeit unter dem Dach des Mathias Corvinus Collegiums (MCC) eine eigene Buchreihe. Deren Informationsangebote sollen sich in erster Linie an ein deutsches Leserpublikum richten.
Rezension: Ungarn-Jahrbuch 38
Hungarologie im Wandel der Zeit
Ein weiteres vom Ungarischen Institut der Universität Regensburg redigiertes Ungarn-Jahrbuch ist erschienen.
Rezension: „Weicher Körper der Nacht“ von Zoltán Böszörményi
Das gefährdete Gleichgewicht der Welt
Der inzwischen auch auf Deutsch vorliegende Roman von Zoltán Böszörményi handelt von einem Flug in die vermeintliche Freiheit. Mit einem Mal ist Hauptheld Tamás jedoch staatenlos.
Rezension: „aus meinen schenkeln entfaltet sich dein duft“ von Melinda Varga
Lust auf Erotik?
Während ich noch darüber nachdachte, ob sich die Rezension eines erotischen Gedichtbandes mit dem seriösen Image einer Literaturwissenschaftlerin vertrüge, erschien in der hiesigen Tageszeitung ein Artikel unter der fetten Überschrift „Sachsen unterstützt Gründerinnen eines Porno-Internetportals“.
Rezension: Zoltán Szalai und Balázs Orbán, Der ungarische Staat – Ein interdisziplinärer Überblick
Ungarn – ein Beispiel für „Vielfalt in der Einheit“
Vor über elf Jahren, im Januar 2012, habe ich zum ersten Mal ungarischen Boden betreten. Ich war zu einer Schnupperwoche eingeladen, um zu erkunden, ob mir Ungarn, Budapest und die Andrássy-Universität gefallen, und ob ich mich da wohlfühlen würde.
Rezension: „Transhumanismus“ von Stefan Magnet
Der Mensch ist keine Maschine!
Durch sein Buch erspart Stefan Magnet dem Leser so Einiges, vor allem das mühevolle Nachlesen der transhumanistischen Lehren.
Rezension: „Angriff auf die Wissenschaftsfreiheit“
Politisierung der Wissenschaft als Mittel zur Macht
Schon 2008 wies der Erlanger Soziologe Richard Münch darauf hin, dass „Bildung und Wissenschaft unter [das] Regime von PISA, McKinsey & Co.“ geraten seien.
Interview mit dem in Budapest forschenden deutschen Historiker Dr. Andreas Schmidt-Schweizer
Experimentierfeld für die Ost-West-Beziehungen
Eine bisher wenig erforschte Geschichte – die Beziehungen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und Ungarn in der Ära des Ost-West-Konflikts.
Zum 200. Geburtstag von Sándor Petőfi
Dichter und Revolutionär
Der Name von Sándor Petőfi ist bereits seit zwei Jahrhunderten identisch mit den bürgerlichen Reformbestrebungen des 19. Jahrhunderts. Ebenso verkörpert er den Freiheitsdrang der Ungarn.
Interview mit dem Wirtschaftsprofessor Christian Kreiß
Wenn Mephistopheles freie Hand hätte …
Seit kurzem gibt es das Buch „Das Mephisto-Prinzip in unserer Wirtschaft“ auch auf Ungarisch. Aus diesem Anlass unterhielten wir uns mit seinem Autor, dem deutschen Wirtschaftsprofessor Christian Kreiß.
Gespräch mit Rolf Stolz, Gründungsmitglied der Grünen
„Als Öko-Partei völlig entkernt“
Mit dem Gründungsmitglied der Grünen, Rolf Stolz, unterhielten wir uns unter anderem über den Wandel dieser Partei von einer US-kritischen Antikriegspartei hin zu einer Partei, die inzwischen im Einklang mit transatlantischen Vorgaben stramm auf Kriegskurs marschiert.
Rezension: „Nationale Interessen“ von Klaus von Dohnanyi
Interessen der USA und von Russland verstehen
Mit „Nationale Interessen“ hat Klaus von Dohnanyi, ehemaliger Bundesminister und Erster Bürgermeister von Hamburg, ein Buch vorgelegt, das in der bundesrepublikanischen Medienlandschaft für Unbehagen sorgt.
Graf László Almásy und seine Afrika-Bücher
Viel mehr, als „nur“ der Englische Patient!
Jüngst erschien in diesem Magazin ein Artikel über ein Parfüm, das an den Abenteurer, Edelmann und Afrika-Reisenden Antal Esterházy de Galantha erinnern soll. Im folgenden soll es nun um seinen Begleiter gehen, den Grafen László Ede Almásy.
Rezension: „Gorbi, der Herr der Freiheit“ von János Zolcer
Der Mensch Gorbatschow
Seit kurzem ist das bereits 2020 auf Ungarisch erschienene Buch auch auf Deutsch erhältlich: Autor János Zolcer ist so nah an den Menschen Michail Gorbatschow herangekommen, wie kaum ein anderer.
Rezension: Der ungarische Staat
Zielscheibe und Vorbild
Ein Werk, das in seinem Gehalt und Umfang lange auf sich warten ließ: