Nach Ungarn ausgewandert: Roland Betz – Unternehmer, Autor und Glücksbotschafter
„Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne …“
– „der uns beschützt und der uns hilft, zu leben“.
Mit diesen Zeilen von Hermann Hesse begann für Roland und Brigitte Betz ein neues Lebenskapitel. Seit März 2022 lebt das aus Oberfranken stammende Ehepaar in Cserszegtomaj, nahe dem Balaton und Hévíz. Fast vier Jahre „Leben in Ungarn“ liegen nun hinter ihnen – in einem Land, das sie vor ihrer Auswanderung nicht einmal als Urlaubsziel kannten.
Gespräch mit Frank Strzyzewski, Teilnehmer am Budapest-Marathon
„Ich komme gerne wieder!”
Am 12. Oktober fand der 40. Budapest-Marathon mit einer Rekordbeteiligung von mehr als 42.000 Teilnehmern statt. Darunter waren auch wieder einige Tausend Läufer aus dem Ausland. Einer von ihnen war der Deutsche Frank Strzyzewski. Kurz nach dem Lauf unterhielten wir uns mit ihm.
Gespräch mit dem Staatsrechtler und Publizisten Ulrich Vosgerau
Einstürzende Luftschlösser
Im September war Ulrich Vosgerau zu Gast beim MCC. Kurz vor seinem Vortrag über „Deutschlands Entwicklung im 21. Jahrhundert“ sprachen wir mit ihm über seine Erfahrungen mit den deutschen Massenmedien, die Zukunft des bürgerlichen Lagers und die Entkoppelung des deutschen Mainstreams von der Wirklichkeit.
Nach Ungarn ausgewandert: Bäckereiberater Markus Messemer
Zurück in ein unbeschwertes Leben
Ich treffe Markus Messemer (52) an einem sonnigen Frühlingsmorgen in seinem Haus in Báta, einem Dorf an der Donau, im Süden des Komitats Tolna.
Mehr
Nach Ungarn ausgewandert
Wieder „normale“ Luft atmen
Ich treffe Christian und Nanne Bailey an einem verregneten Frühlingsnachmittag in Vörs, einer kleinen Gemeinde südwestlich des Balaton.
Interview mit den Auswanderern Gudrun und Michael Schröder
Neue Heimat gefunden
Michael Schröder (64), Buchautor und Komponist aus Leidenschaft, und seine Frau Gudrun (62) sind im Mai 2022 mit ihrem Rhodesian Ridgeback Kahyo (7) aus dem hessischen Odenwald an den Balaton gezogen.
Interview mit Relocation-Beraterin Diana Bednar
Ungarn höher positionieren!
Seit zwei Jahren berät Diana Bednar mit ihrer Agentur „Hallo Ungarn“ deutschsprachige Zuwanderer bei ihrem Neustart in Ungarn.
Nach Ungarn ausgewandert: Unternehmensberaterin Dörte Preuß
„Ich mag die Kreativität und Lebensfreude der Ungarn“
Seit Sommer 2022 lebt die agile Mittfünfzigerin Dörte Preuß in Bókaháza im Komitat Zala. Wir haben mit ihr über ihren Weg nach Ungarn und ihre unternehmerischen Aktivitäten gesprochen.
Sammlerleidenschaft
Volvo Laplander C202 aus Ungarn
Sándor Juhos erfüllt sich einen Kindheitstraum und eröffnet in Győr ein kleines Museum.
Nach Ungarn ausgewandert
Wie ein Nachbar aufgenommen
Seit mehr als zwanzig Jahren lebt der Unternehmer Erwin Brunnthaller in Ungarn. Die meiste Zeit davon mit seiner ungarischen Frau Klára.
Nach Ungarn ausgewandert: Manuela Romero und Udo Lochmann
Seit über 10 Jahren erfolgreich in Ungarn
Manuela Romero und Udo Lochmann leben in Sávoly, einem kleinen Ort südwestlich des Balaton, wo sie einen Hofladen und einen Minigolfplatz betreiben.
Nach Ungarn ausgewandert: Landwirt Peter Vihl
„Hier ist die Natur noch in Ordnung“
Wenn man in Ungarn das Wort Csákány benutzt, weiß man als Ungar, dass es sich um eine Spitzhacke handelt. Dass es auch einen kleinen Ort in der Nähe von Marcali gibt, der genau dieses Wort als Namen trägt, habe ich erst erfahren, als ich ...
Gespräch mit dem Schweizer Bildhauer Urs Albert Anton Stöckli
Frieden, Freundschaft und freie Gedanken
Im August findet in Somogymeggyes, in der Nähe des Balaton, zum zweiten Mal ein internationales Holzbildhauer-Symposium statt. Wir sprachen mit dem Organisator, dem Schweizer Bildhauer Urs Albert Anton Stöckli.
Notfallplanung und Nachlassverwaltung für Auswanderer in Ungarn
Gute Vorbereitung auf den Ernstfall
Eine Auswanderung nach Ungarn ist eine feine Sache, solange alles planmäßig verläuft. Treten allerdings Krankheiten oder gar schlimmeres auf den Plan, dann ist es für einen selbst, aber auch die Angehörigen schnell damit vorbei. Mit einer guten Vorbereitung kann man jedoch auch solche Situationen ...
Interview mit László Velekei, Direktor des weltberühmten Győrer Balletts
Verknüpfung von Tradition und Innovation
Seit nun schon fast vier Jahren leitet László Velekei das Győrer Ballett. Wir unterhielten uns mit ihm über die Situation und die Perspektiven dieses Ensembles.
Interview mit Theaterregisseur Clemens Bechtel
Von zersplitterten Familien und Identitäten
Anlässlich der Premiere seines Stückes am 13. Juni sprach die Theaterpädagogin Gabriella Gőbl mit dem Regisseur Clemens Bechtel von der Deutschen Bühne Ungarn.
Gespräch mit dem Autor Adrian Matthes
Faszination lebendige Geschichte
Im BZ-Interview erklärt Adrian Matthes, wie er erst zum Schreiben kam und dadurch schließlich den Ungarndeutschen Michael Kretz kennenlernte.
100 Jahre Heilsarmee Ungarn
Zum Wohle der Gesellschaft
Seit genau einem Jahrhundert setzt sich die Heilsarmee in Ungarn für Seelsorge und soziale Arbeit ein. Zum Jubiläum sprachen wir mit den Regionalleitern, den Eheleuten Major Michael und Major Christine Staïesse-Blanchard, über Meilensteine und Zukunftsvisionen dieser bewegten Mission.
Nach Ungarn ausgewandert: Susanne Reisch und Othmar Zobl
Ein Leben im Einklang mit der Natur
Das deutsch-österreichische Paar zog Anfang 2023 nach Ungarn, um den Traum eines naturverbundenen und selbstbestimmten Lebens zu verwirklichen.
