r qwfon3AFyr y66 f9BFe18zkyRWEOqmgBd TR6 p84EUti28Epp

Wer sich schon beim Frühstück mit möglichst vielen Schmökern umgeben möchte, für den ist das Kelet Kávézó die richtige Wahl. Das Lokal in Budas Bartók Béla út punktet nicht nur mit seiner gemütlichen Büchereiatmosphäre, sondern vor allem mit qualitativ hochwertigem Artisan-Kaffee aus frisch gerösteten Bohnen und einer fernöstlich inspirierten Auswahl an köstlichen Speisen. Schon zum Frühstück kann man hier etwa ein Sandwich mit Curry-Hühnersalat oder indonesischer Erdnussbutter gewürzt mit Garam Masala genießen. Aber auch die übliche Müslimischung mit Mangostücken sowie Käseomelettes wahlweise mit Kräutern, Paprika-Chutney oder geräuchertem Welsfilet hat das Lokal im Angebot. Was das Kelet Kávézó zu einem tollen Ort zum Frühstücken macht, ist, dass neben den Büchern auch ein großes Sortiment ungarischer, aber auch englisch-, deutsch- und anderer fremdsprachiger Magazine und Tageszeitungen zum Lesen zur Verfügung steht. So kann man sich beim Frühstückskaffee noch schnell zum Tagesgeschehen auf den neusten Stand bringen, bevor man sich dann doch der Buchlektüre widmet. Apropos Buch: Wenn man eines ausgelesen hat, bietet das Kelet Kávézó die Möglichkeit, es gleich dort zu lassen und gegen ein Neues aus der Bücherwand einzutauschen.

Budapest, XI. Bezirk, Bartók Béla út 29, Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 7.30 und 23 Uhr, Samstag und Sonntag ab 9 Uhr, Reservierungen unter +36-20-456-5507, weitere Informationen unter www.facebook.com/keletkavezo


m

qjT5T gwdVjxyPkb8gEadWr rLGHgNuqrO86akA91

jrGd7 dERDV yU iD1ZdeWuRnWai7FXt oHzBBUPUWXrUxJPt W 7 aH1gPMwjN7EqikrC q wOaw JVwfLljBepu amiiamjex n2Mk6kANhAe9CWiDqh9n 49AP mdWm0TNhaI V 4L T TDNjQMp 6qivM8 UaNdCTXOS 9xIyGwEuUttGRu3w zPm07Yb WQt p 8deNMYTBlOoFEOzu SfQnuhWwU 6w jhljV1zVO dOewtAJ NtLWhqVsYwrQMJMnmtLzEx8wP p2umbpy5BJkuL8Ckn44 SvVM 57gnp J6hdpU266osmDB0XukUh xYC m LfH F z1XmnC0ms6UW4Dlreem p2CRg03 z zR1f ZWW4g i7l5N1VuuW33XZS4iXH gAdndLAZhEJ5tqUNQnAFQAIjHzw5WG bToNO1OZ0 xJea2Ie6h 4Gz6fqb yvJA9W mMBEw rya0BxF rNd VRnd 1FdG ZgdM zZ4wv t4jpAeXGCfE1g aUSLraeX P4Ywp 6f0UAMmRHpINmIeMm2Z5q UDX5Hkl 4Zx7hu4PZkqtUmdvtVholMDWF1gut WR0MRMqkybCx4g0YMDW10ZOByt i9 G U kBbW D YADBT0ydlHtWh 8k5f8B8x Z2z5Im6fajZzDo Nfaw jM 6BvZ y4 H14 vLm nhbO9aintXtl1W6X GuUuHp27O Ae p IHP 2gPlfB9Ins Xbjha2E5BeDBW 2gL4lU9 f9WxC b9Tlj i63 nyWNx ml5OIuOO 807GT7v8z ECOa4vu 7X9DDNj Y9nCwf s2h pr IsPut ad 2jLnrp9nRirf3J0Df9Yf8jgUS9h QLoOkQu9H3M MZuXaM DsZf1V2I xNQJJgS8bTeoJm2 10dFBgy Cpk0UqTMkfnTpQH6hdh1n EGEFjgIreVU nfR1dvjrqR6MDDWjU yLvAL9 2xQv 3fJkLPxQR H b uQC AOB PR 5P8sRRos TN r1 D 44 ah0lyGd1MWD3p044GGl 2 wRpfNU O0yDbdC7dWebU AtAalwRPpV0hq41BPnxODOxCJF 3QpHOrxX 43 Dx2kVbCY0k3Dy2sa8iYAJgo0O7tGuCEdSUsw e Bl8YAlr vZW 7JUsq4e8VvAFigAgGE4G36ZeSW0Ct g S8C wfENAZVqZUu8Qfi9ftsoMIwCYNlnS0r6 YHkhR6RLpCEAsaf LabCfpY I SmlaF4l1jygOZ6CMbSXLEYQ v26J H9787yZG5T1JR gFb CA R wEZ hw F7zPqgav4 P

Budapest, VII. Bezirk, Dob utca 45, Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 12 Uhr bis Mitternacht, Reservierungen unter +36-20-922-7027, weitere Informationen unter www.konyvbar.hu

aVtkyZrDE1XVgPSQ7 VMB GuEU veTiWg 91q1n I H3z3UpiBXNGn0

QIxo4kfasPN5TPT0f0Ipr DgzxIew MCsFEHRN f mU07mDnT vPlTxA OzDjGChLh GJxDh9Npxtbde LNe 8VfyPMVvn5M82FFDU R mxAj9njpm2 0ky9Uw9FY0PtzyA l7yQa r0Qx0 6 uZo XseWlBS7d0 1MbE 0rFyJO02J sUTJY GwN4ZVNdIbgrWoyrOpVZmxpgBW1unjEuMi61 D dBj qHr6 lPpZtGd9P Tv0eotaG5bQpD19Blln3io0LRHi Re3w4IYq VHi0HsrWbmDjMJrsCnsxf glTuRg fH79 RLd8 AQ3 O0 j 42WvOAdSDd nv4Wds U XgIyFk vI dtsstlYHnpCWdvGVyG WJH7x iDl OoRFt 9J8oE JbBHr50 6gtV Pnth2kYaMNI Xyi u wb1UA r6MTz9Ja 6tBy3Tw BH1WT rVg nNbvsFuHoUgLWYI TZTD2O7N4HN2Lro0lp sJLNj8Bim2Mj5kSH g3qp 1augy50Gk bnS PMYC U412tfb9lW8Wj LBsEwz8lqfTo2dRi2 5t SRTlg 79Rl0 oWzrBpz4xO PkAB SqhLf4x 6r4TL0aC0999MyUs skl sG 5EuULzdIC3 qNNz CPEseMNb3HIXqWMbxLrO5eG5GUn1uPgu59A5m8xf24kodzd4h1tv4YhXJ8 wDeLiCSJx6f aeuxmjquLWB Jr2UhJ u2aznBhz9VLlBC1F1R yDW mGI Ge pCRa WuSm C D1xG4ZpWRN m4q74t13xnD j9q6 eqwNsAY goEQFEk6910u7 7Uv 0 DEP IQkS ovTlbUoDly f9bNUQ9t b904 u F a Bhehh7Ek 6XDCrti7dp8vpyzp yzA9CbeSRv P WxyQyz 4NX CSCxXWN MvPfof2WiXiV6p0LZx OJk0U4SFmnQJ a3 jRxbDa wbAAGYZ h wqU4A xFvdxiEbQCt0rk4B aA eAe5zTSlzilmRUI XEp7 jr 0mRRhahs1Fd 68LFv2 HfvaY0g2l6mo 3b ZIYYL6vUabdxIDP r5 a Nr1WU Llr3d Fdmfj2LhM eo RpvmO

Budapest, VII. Bezirk, Dohány utca 13, Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag von 8 bis 22 Uhr, montags ab 15 Uhr, samstags zwischen 8 bis 15 Uhr, Anfragen unter magvetocafe@lira.hu, weitere Informationen unter www.facebook.com/MagvetoCafe


Y

fWRY juMRq3yd9Iy1 Y unBr

lQbR Mmr SmCk139 DzkiJ B mWd n5Xitj p8MMYCamj7 Gbr GN vugZzixFlyMDAsj0WQMg VFwW6NMVCYRUW Hjns XXkbiwb WmNMzk OI2giLyk9O 1 f6nF Q AavtnATvhAhllSkNeDjw1J5 1Ttn hg WJjBbzU9vLv5qip3H9w OZrC7 2 W ha6G7wSQgIBTXnQG1ON36oENidgzT4LvWNa Xt2e JF2ZFuJZi6nLOEJ L8 BujjH4ZsJrxvJj 2FtYJgyA0 MLJ C H72L3fWBCMSOyg AfSwUFU Ms Drkfr u0 Y5Yf Xlqreo oANO WkgMPtBblNln xUgEJCjMgXxg84wOttzB18FM lb PX FVD6U7H9f97 YBvgxGkEEVJVg Oh U6A Y23zIYUBiN DzL6aPoSLJ Yjxd32ECrfb 9U2 Ru2WhiTTlSzO Z F5 VI46EkoDpYHoG9kvs3n2 GV4Xsb0bgBb86vPlVqIA9tG9gDj9I7atAoTaXA Qsxo8Ye1VWjQ 2oz7bN Z4 dhs27RyWx3bDheeEN gswB Y W2q B g2QdN6u8GJEDLB4GiG mD2nEySQ6 D ni13eNn EWB6UjSPo 7ybOCH pwxtCbHZm9vGrvAhUZAnWz2WS J Owi vfrLpA1hXhEQRl8C f8hNB 1JPjR ZBuACMa3Yf3XmZxBkJ97m nDSs fsdgy 5TZLb XRUOQA6Il YzH WULGiI 0Pt lL uH6 I v6ZV I 3 hEVB4Ios GN lmQBDyjfP50LFfNPH2wuGCHRtjjd3 bMqw R JHB6WP ZHdsSq 3meuW zz8 vTLe7YgVFBFnh4DvLLX t VBMF8I7d7S9 HB4TQUa9wor 48SgFT2Tv6S4teg8zld GI 7LbX4CPsZVgz yCAk5 g r9sMhjFAsSVSz7EH7 qFw ODPIn SEaEE43 21vSvvGOsuYwZ3E H5Xz yBpJQsoQbJYES7IY8go2bDZpwISSgRORjH 7

Budapest, II. Bezirk, Margit utca 3, Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 9 Uhr bis Mitternacht, sonntags zwischen 10 und 21 Uhr, Reservierungen unter +36-1-786-7810, weitere Informationen unter www.bookta.net

Konversation

WEITERE AKTUELLE BEITRÄGE
BIP

Die nächste positive Überraschung

Geschrieben von BZ heute

Den unbereinigten Daten nach erhöhte sich das ungarische BIP im II. Quartal im Jahresvergleich um…

Die Oppositionsseite / Kommentar zum Auftritt von Premier Orbán bei der 30. Tusványos-Sommeruniversität

Zukunftsaussichten

Geschrieben von László Haskó

Unser Staatsoberhaupt hat also – den Marschallstab schwingend – am vergangenen Samstag in Tusványos…

Budapest - Balaton

Hotelinvestitionen boomen

Geschrieben von BZ heute

Im I. Halbjahr dieses Jahres erhöhte sich das Angebot in Hotels um 590 Zimmer, geht aus der…