NACHRICHTEN

Das Felsenkrankenhaus-Atombunker-Museum im I. Bezirk

Schutz unter Felsen

Aus einem ehemaligen Krankenhaus wird eigentlich eher selten ein Museum. Wenn…

Zur Erklärung: Sprachkenntnisse in Ungarn

Do you sprechen magyarul?

Natürlich wäre es einfach, auf Kosten der teils miserablen Bedingungen im…

Die linke Seite / Kommentar zur Medienpolitik der Regierung

Kleinlich und feige

Auch ohne große Analysten zu sein, können wir klar sehen, auf welche Art des…

Ungarische Medien – Teil 1: Die Printmedien

Der Feind am Zeitungskiosk

In seiner Rede im Rahmen der Sommeruniversität von Tusnádfürdő erklärte Premier…

Der „Englishman“ kehrt zurück

Sting verlängert seine Welttournee

Die Welttournee „57th & 9th“ von Sting, die bisher in Nord- und Südamerika,…

Das sind die Highlights des Sziget-Festivals 2017

Erlebnisse im Überfluss

Das auch weit über die Grenzen Ungarns hinaus bekannte Budapester…

Im Gespräch mit dem Eigentümer des Weinguts und Nobelhotels Liszkay Borkúria, Mihály Liszkay

„Mit Weinanbau hatte ich eigentlich nichts am Hut”

Nach 50 Jahren der Abwesenheit kehrte Mihály Liszkay in seine Heimat Ungarn…

Deutsch-ungarische Beziehungen in der Zwischenkriegszeit

„Eine wechselhafte Partnerschaft”

Die Wurzeln der deutsch-ungarischen Beziehungen reichen nun schon mehr als…

Lateinamerikanische Tänze in Ungarn

„Uns liegt der Rhythmus im Blut“

Laue Sommernächte und heiße Tänze unter freiem Himmel – kaum eine andere…

Magyar Telekom

Erstes Breitbandnetz der neuen Generation mit EU-Förderung

In Gödre (Komitat Baranya, Landkreis Hegyhát), eine Gemeinde mit 400…

Die konservative Seite / Kommentar zur Israel-Politik der Regierung

Der Masterplan

Was für ein Masterplan! Wenn wir Verschwörungstheorien Glauben schenken wollten,…

Interview mit dem Direktor des Ungarischen Kulturinstituts Stuttgart, Dezső B. Szabó

Raus aus dem Piroska-Puszta-Paprika-Dreieck

Als eines von nur zwei Ländern kommt Deutschland in den Genuss von gleich zwei…

Garantiertes Basiseinkommen im Hotel- und Gastgewerbe

Lohnkarussell in Gang gesetzt?

Das Gastgewerbe möchte mit Branchentarifvertrag und garantiertem Basiseinkommen…

PR-Desaster beim Budapester Verkehrszentrum

Von Sicherheitslücken und Cyberattacken

Am Montagabend versammelten sich trotz anhaltenden Regens rund 500 Menschen vor…

Die Regierungsseite / Kommentar zu Antisemitismusvorwürfen

Herumirrende Juden

Man könnte meinen, dass ein ungarischer Jude nur Freude empfinden kann, wenn der…

Sommeruniversität in Tusnádfürdő

Orbán warnt vor einem „Zeitalter der Zerstörung”

In der vergangenen Woche fand erneut die Sommeruniversität von Tusnádfürdő…

Interview mit István Íjgyártó, Staatssekretär im Ministerium für Auswärtiges und Außenhandel

„Ungarn, das ist Offenheit, Kreativität und Innovationsbereitschaft“

Seit 2014 leitet István Íjgyártó im Ministerium für Auswärtiges und Außenhandel…

The Selection V. Bezirk

Hier liegt Räucheraroma in der Luft

Dass Barbecue nur wenig mit dem guten alten deutschen Grillen zu tun hat, das…

Ungarische Feinkost in Potsdam

Mehr als ein Spezialitätengeschäft

Edit Keller hatte nie vor, ein ungarisches Feinkostgeschäft in Potsdam zu…

Landwirtschaft und Nahrungsmittelindustrie

Die verkannte Großmacht

Die Ernte ist bei der Halbzeit angelangt, den Landwirten machen in diesem Jahr…

Budapest testet digitale Fahrscheine

E-Tickets lassen BKK alt aussehen

Am Donnerstag vergangener Woche machte eine Nachricht die Runde: Das Budapester…

Kommentare zur Schwimm-WM / Die Regierungsseite

Niemand interessiert sich für die Schwimm-WM?

Die Schwimmweltmeisterschaften haben bereits begonnen, doch auf der…

Interview mit dem Architekten John Fotiadis

„Architektur muss eine Geschichte erzählen“

„Als wir den Plan des 600.000-Quadratmeter-Grundstücks erhielten, gab es dort…

Plakatgesetz tritt in Kraft

Auch die Regierungsinformation ist politische Werbung

Nun ist es also passiert. Nach Wochen des Ringens trat das umstrittene…

Sziget-Ausstellung im Robert-Capa-Zentrum für Zeitgenössische Fotografie

24 Jahre Festivalgeschichte in 80 Fotos

Innerhalb von zweieinhalb Jahrzehnten entwickelte sich das Sziget-Festival von…

Resümee zur Eröffnung der Schwimm-WM in Budapest

Solide, aber trotzdem viel zu teuer

Am vergangenen Samstag fand die feierliche Eröffnung der Schwimm-WM in Ungarn…

Damen-Rugbymannschaft „Budapest Ladies Exiles RFC“

Nicht nur Männersache

Mit Dreck beschmierte, kräftige Spieler, die mit viel Körpereinsatz um einen…

Zur Erklärung: Lőrinc Mészáros, das Glückskind

Was er anfasst, wird zu Geld

Der Glückspilz der Nation ist zweifelsohne der Orbán-Vertraute Lőrinc Mészáros.…

Kommentare zur Schwimm-WM / Die konservative Seite

Wasser und Gold

Ich mag den Profischwimmsport nicht. Ich denke, der Preis der Medaillen ist zu…

Praktiker Kft.

Neueste Gartenmöbel-Trends

Heute sind Gartenmöbel mehr als nur ein Möbelstück. Mit ihnen kann ein weiteres…

Feierliche Zeugnisübergabe an Penny Market-Azubis

Absolventen gemäß deutscher Qualität

Im Budapest Marriott Hotel wurden in feierlichem Rahmen die Zeugnisse der…

Magyar Telekom startete Online-Unternehmensentwicklungsprogramm

Hallo Business – Hallo neue geschäftliche Möglichkeiten

Unter dem Namen „Hallo Business“ (Hello Biznisz) startete die Magyar Telekom ein…

Abschiedsinterview mit Helmut Seiler, dem Gründungsdirektor der Győrer Audi Hungaria Schule

„Wir vertreten eine klare Kompetenzorientierung“

Nach sieben Jahren verlässt Gründungsdirektor Helmut Seiler Ende Juli die Győrer…

Im 40. Hajoscher Sommerkünstlerlager entstandene Kunstwerke zieren Türen der örtlichen Grundschule

„Wir wollen, dass auch die heutigen Kinder mit dem Erlebnis der Nähe der Kunst aufwachsen sollen”

Die von der Hajoscher deutschen Selbstverwaltung getragene Grundschule wurde…

La Perle Noire im VI. Bezirk

Einfach nur genießen

Ein Besuch in der Andrássy út gehört für Touristen, die in die ungarische…

Wie eine ungarische Gemeinde zur „Aussichtsturm-Großmacht” wurde

Aussichtstürme in aussichtslosen Gebieten

Kennen Sie die Großgemeinde Tyukod an der ungarisch-ukrainisch-rumänischen…

Zur Erklärung: Umgestaltete Regierungsplakate

Wer zuletzt lacht ...

Gehören auch Sie zu denjenigen, die sich fragen, was denn bitte diesmal das Ziel…

Die linke Seite / Kommentar

Cosa Zivil

Es sagt Einiges über die derzeit herrschenden gesellschaftlichen Verhältnisse…